Valaha bámult az éjszakai égboltra, és azon tűnődött, vajon láthat -e egy napfényes torony, a dízel világítótorony vagy a hibrid világítótorony fényét az űrből? Fogadok, hogy sokunknak van. Ez egyike azoknak a kérdéseknek, amelyek gondolkodnak. Az űr komolyan messze van. A Nemzetközi Űrállomás, ahol az űrhajósok élnek és dolgoznak, kb. 250 mérföldnyire van a Föld felett. Ez őrült magas. Amikor ilyen messze vagy, a földön minden kicsi néz ki. Még a hatalmas épületek is úgy néznek ki, mint a kis Lego darabok.
Kezdjük a napelemes tornyokkal. Napfényben futnak. Ez nagyon jó. Nincs szükség üzemanyagra, és jók a környezetre. De itt van a helyzet. A lámpájuk nem szuper fényes. Inkább olyanok, mint egy lágy fény. Nagyszerűek egy kis kemping vagy egy hátsó udvar megvilágításához. De a 250 mérföldre az űrben? Ezek a lámpák valószínűleg túl homályosak ahhoz, hogy láthassák. Olyan, mintha megpróbálnánk egy apró izzólényt észlelni egy sötét erdő közepén.
Most a dízel lámpa tornyok különböznek egymástól. Ezek dízelüzemanyagon futnak. Kihúzhatnak egy csomó fényt. Az építkezési helyek szeretik őket. Nagy területeket világítanak, így a munkavállalók láthatják, mit csinálnak éjjel. De van egy probléma. A Földnek van ez a légkörnek nevezett dolog. Olyan, mint egy vastag takaró a bolygó körül. A dízel fényszóró fényének át kell mennie ezen a takaróon. Mire eléri a helyet, a fény minden homályossá és gyenge lesz.
Aztán ott vannak hibrid fénytornyok. Mindkettő keveréke. A napenergiát használják, amikor csak tudnak. Ha több fényre van szükségük, akkor dízelolajra váltanak. Okosnak hangzik, igaz? De még ezeknek a tornyoknak is nehézségeik vannak az űrből. És annyi fény van a Földön. A városokban mindenhol lámpák vannak. Utcai lámpák, épület lámpák, autó fényszórók. Mindezek a lámpák összekeverednek. Az űrből olyan, mintha egy nagy, fényes rendetlenségre nézne. Nehéz kiválasztani a lámpákat egyetlen toronyból.
Az űrhajósok azt mondják, hogy láthatják a városokat az űrből. De amit látnak, az csak egy fényes folt. Nem tudják megmondani, melyik fény tartozik melyik épület vagy torony. Még akkor is, ha egy űrhajós egy olyan területre nézett, ahol ezekkel a könnyű tornyokkal, akkor nem tudnák megmondani, melyik fényből származik a torony.
A nap folyamán még rosszabb. A nap szuper fényes. Olyan, mint egy hatalmas, vakító izzó. Az összes többi fény a Földön, függetlenül attól, hogy milyen fényesek éjjel, csak eltűnnek nappal. Tehát megpróbálja látni a napfény toronyból, a dízel világítótoronyból vagy a hibrid világítótoronyból az űrből? Nagyon nehéz munka.
